.png)
.png)
Abstract
Objectives: To evaluate the long-term results and possible complications of percutaneous release in the treatment of trigger finger.\nMethods: We performed percutaneous pulley release with the use of a 16 gauge needle in 25 fingers of 22 patients (16 females, 6 males; mean age 54 years; range 45 to 72 years). Open exploration was added to the procedure in 10 patients to determine the efficacy and safety of the technique. The mean follow-up was 24 months (range 18 to 35 months).\nResults: Triggering and pain were eliminated in all fingers postoperatively. Exploration showed that a complete anatomical release of the pulley was obtained in all fingers. Apart from some superficial abrasions, there were no tendinous injury or other complications. In one case, an unintentional skin incision occurred during manipulation of the needle. \nConclusion: Due to low complication rates and ease of the procedure with a successful release, percutaneous technique proved an appropriate alternative in the treatment of trigger finger.
Özet
Amaç: Tetik parmak tanısıyla, perkütan cerrahi teknik ile tedavi edilen hastaların orta-uzun dönem sonuçlarını ve tekniğin olası komplikasyonlarını değerlendirmek.\nÇalışma planı: Yirmi iki hastanın (16 kadın, 6 erkek; ort. yaş 54; dağılım 45-72) 25 tetik parmağına, 16 numara iğne ucuyla perkütan cerrahi teknik ile gevşetme uygulandı. Cerrahi tekniğin sonuçlarını değerlendirmek için, 10 hastaya perkutan girişimin ardından açık girişim uygulandı. Hastalar ortalama 24 ay (dağılım 18-35 ay) izlendi. \nSonuçlar: Uygulama sonrasında, tüm parmaklardaki ağrı ve kilitlenme tamamen geçti. Açık cerrahi uygulanan parmaklarda puleydeki gevşetmenin tam olduğu, yüzeysel abrazyonlar dışında tendonun zarar görmediği gözlendi. Takip süresi boyunca iki hasta grubunda da herhangi bir komplikasyon gözlenmedi. Bir olguda, iğne ucunun cildi kesmesi nedeniyle istenmeyen bir insizyon oluştu.\nÇıkarımlar: Tetik parmak tedavisinde perkütan cerrahi teknik, etkin ve kolay bir gevşeme sağlaması ve komplikasyon riskinin az olması nedeniyle tercih edilebilecek bir yöntemdir.